描述
2021年1月8日- 3月20日
CVA自豪地呈现 Zanele Muholi: Somnyama Ngonyama，向黑暗的母狮致敬这是一个由伦敦亲笔签名公司组织、rensame Mussai策划的国际巡回展览.
在 80多张自画像中， 庆祝 视觉活动家 Zanele Muholi(南非，b. 1972)用他们的身体作为画布，在视觉档案中直面 深刻的个人 种族和代表性政治. 他们正在进行的系列 Somnyama Ngonyama，在 伊苏鲁语中翻译为“黑母狮万岁” ， 南非的官方语言之一， 顽皮地运用古典绘画的惯例, 时装摄影, 以及皇冠博彩熟悉的民族志意象来重新阐释当代身份政治. 每一幅黑白自画像都提出了关于社会正义的关键问题, 人权, 以及对黑体的争议陈述.
Muholi州, “我在重新找回我的黑暗，我觉得这一直是由享有特权的他人扮演的. My reality is that I do not mimic being Black; it is my skin, 作为黑人的经历在我心中根深蒂固. 就像皇冠博彩的祖先一样，皇冠博彩一年365天都是黑人，皇冠博彩应该畅所欲言.”
在整个系列中， Muholi皮肤的黑肤色(通过后期制作的对比度增强而增强), 成为一个深刻的焦点, 对美的多层次追问, 骄傲, 欲望, 自我保健, 幸福, 每天都有许多相互关联的恐惧症和歧视，比如同性恋恐惧症, 不再恐, 排外情绪, 种族歧视, 和性别歧视, 举几个例子.
该展览展出了2012年至2019年在欧洲各城市拍摄的照片, 北美, 亚洲, 和非洲. Muholi的忙碌, 激进的自画像品牌将 找到的物品和日常材料转化为具有戏剧性和历史感的道具, 将政治 与个人结合起来, 历史美学 - 经常评论 南非过去的具体事件, 除了与皇冠博彩当前时代相关的紧迫的全球关切之外:洗涤垫和乳胶手套在暗指性政治的同时，解决了家庭奴役的主题, 暴力文化, 还有往往令人窒息的 性别身份的棱镜. 橡胶轮胎、电缆扎带或电线引发了各种形式的社会暴行和剥削; 塑料和聚乙烯片 引起人们对环境问题和全球废物的关注, 而配饰如贝壳和串珠飞帚则突出了西方人对老套的忧郁的迷恋, 非洲文化的异国情调的表现 和人民.
挑衅地盯着镜头, Muholi挑战了观众的认知，同时以自己的方式坚定地维护自己的文化和性别身份.
芮妮Mussai, 展览策展人、亲笔签名高级策展人和策展负责人 & 集合, 解释说, Somnyama Ngonyama 礼物 “一个引人注目的、有远见的身份马赛克，一个精致的自我帝国. 邀请皇冠博彩进入一个多层, 发自内心的谈话, 系列中的每一张照片, 每个视觉铭文, 每一个对抗性的叙述都描绘了一个与无数其他人进行深刻对话的自我:隐含的性别, 不合格的, 文化复杂，历史悠久的黑人群体. 能再次与库珀画廊合作是我莫大的荣幸, 经过多年的多次策展合作, 展示非洲最著名、最勇敢的当代艺术家之一的作品——考虑到当前全球的社会文化气候，尤其令人心酸.”
关于Zanele Muholi
Zanele Muholi是约翰内斯堡的一位视觉活动家和摄影师. Muholi自称的使命是“重写南非黑人酷儿和跨视觉的历史，让世界知道皇冠博彩在南非及其他地区仇恨犯罪最严重的时候的抵抗和存在。.”
她们(Muholi的首选代词)于2002年共同创立了妇女赋权论坛(FEW).inkanyiso.org)，并于2009年创立了Inkanyiso (www.inkanyiso).inkanyiso.Org)，一个酷儿和视觉(激进)媒体论坛. 他们继续为南非乡镇的年轻妇女培训和共同促进摄影讲习班，并参与各种社区支持计划.
Muholi在新镇的市场摄影工作室学习高级摄影, 约翰内斯堡, 并于2009年在瑞尔森大学(Ryerson University)获得纪录片媒体硕士学位, 多伦多. 2013年，他们成为不来梅艺术大学/德国
获得的奖项和荣誉包括人道主义奖 奖 from 为 the Lucie Foundation (2019); Rees Visionary 奖 by Amref Health Africa (2019); a fellowship from the Royal Photographic Society, UK (2018); France’s Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres (2017); the Mbokodo 奖 in the category of Visual Arts (2017); ICP Infinity 奖 为 Documentary and Photojournalism (2016); Africa’Sout! Courage and Creativity 奖 (2016); Fine Prize 为 an emerging artist at the 2013 Carnegie International; Prince Claus 奖 (2013); Index on Censorship – Freedom of Expression art award (2013); and Casa Africa award 为 best female photographer and Fondation Blachère award at Les Rencontres de Bamako biennial of African photography (2009).
Muholi获得了Kraszna-Krausz基金会颁发的2019年“最佳摄影图书奖” Somnyama Ngonyama:你好，黑暗的母狮 (Aperture)，并因该出版物入围2015年德意志Börse摄影奖 面孔与阶段2006-14 (Steidl/The Walther Collection). 其他刊物包括 Zanele Muholi:非洲女摄影师#1 (Casa Africa and La Fábrica, 2011); 面孔和阶段 (Prestel, 2010); and 这只是一半 (史蒂文森,2006年).
Somnyama Ngonyama 展出于 愿你生活在有趣的时代， 58th Venice Biennale (2019); and in 2017, they produced a city-wide project titled Masihambisane -关于视觉行动主义 为 执行17, 纽约, 他们的作品在非洲蔡茨当代艺术博物馆的开幕展览中展出, 开普敦. Recent solo exhibitions including Seattle Art Museum (2019); Spelman College Museum of Fine Art, Georgia (2018); Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (2018); LUMA Westbau (2018), 街市摄影工作坊, 约翰内斯堡(2017)市立博物馆, Amsterdam (2017); 亲笔签名, London (2017); and 布鲁克林博物馆，纽约(2015). 他们的作品也在展览会上展出 South African Pavilion at the 55th Venice Biennale (2013); dOCUMENTA 13 (2012), 第29届
他们的照片在全球主要收藏中展出, 包括蓬皮杜中心(巴黎), 古根海姆博物馆(纽约), 当代摄影博物馆(芝加哥), 泰特现代美术馆(伦敦), 南非国家美术馆(开普敦), 和其他人.
他们的代理律师是纽约的Yancey Richardson和开普敦/约翰内斯堡的Stevenson.
关于签名
亲笔签名 是一家总部设在伦敦的艺术慈善机构, UK, 该组织在国际上倡导艺术家使用摄影和电影来突出身份问题的作品, 表示, 人权和社会正义. http://autograph.org.uk
相片画廊
